A terracotta rice-wine vessel shaped like a double gourd sits on a stainless steel table at a Hanoi restaurant, tied with a red ribbon. A shot glass, chopsticks and white bowls are set beside it.