A dirt path climbs a scrubby green hillside toward forested mountains, a bilingual marker reading Border Belt standing at the edge of the trail near the Chinese frontier.